| 主权项 |
1. A syringe for a single metering of a filler material, the syringe comprising:
a supply chamber for receiving the filler material, the supply chamber having a discharge end for the dispensing of the filler material and a conveying end disposed opposite the discharge end, the supply chamber further having a closable discharge element disposed at the discharge end so that the filler material is storable in the supply chamber, wherein the supply chamber includes a first part chamber which contains a first flowable component and a second part chamber which contains a second flowable component, and wherein the supply chamber comprises a housing; a docking element for connecting the supply chamber to a cartridge for filling the supply chamber with the filler material, the docking element having a first inlet end comprising a first tubular stub for a connection of the first part chamber to the cartridge, a second inlet end comprising a second tubular stub for a connection of the second part chamber to the cartridge, and a projection which connects the first part chamber and the second part chamber and is disposed distally to both the first tubular stub and the second tubular stub, wherein the first tubular stub contains a first passage and the second tubular stub contains a second passage, with the first passage being connected to the first part chamber and the second passage being connected to the second part chamber and; a mixer arranged on the discharge end, wherein the mixer is formed in one piece with the housing of the supply chamber, wherein the mixer is arranged in a mixer housing, and wherein the mixer housing is connected as a separate element to the housing of the supply chamber. |
