发明名称 Hatch of a ship
摘要 A hatch for an outer wall or skin of a ship includes a guide device for guiding a flexible electrical line through the hatch to provide the ship with electrical power. A ship having such a hatch is also provided.
申请公布号 US8978569(B2) 申请公布日期 2015.03.17
申请号 US201113695114 申请日期 2011.04.21
申请人 Siemens Aktiengesellschaft 发明人 Schmidt Hans-Erhard
分类号 B63B19/14;B63B3/54;B63J99/00;B63J3/04 主分类号 B63B19/14
代理机构 代理人 Greenberg Laurence A.;Stemer Werner H.;Locher Ralph E.
主权项 1. A hatch for an outer skin of a ship, the hatch comprising: a guide device disposed at the outer skin of the ship and configured to contact and guide an electric cable line through an opening in the hatch for supplying the ship with electric power; said guide device configured to swivel through said hatch opening between end positions; said guide device being partly on one side of said opening and partly on the other side of said opening in one of said end positions; and said guide device having an elongated trough-shaped portion extending partly through said opening when said guide is in said one end position for accommodating the cable line, and said elongated trough-shaped portion having a curvature configured to define a bending of the cable line guided by said guide device.
地址 Munich DE