用于产生纱线卷筒之机器的模组;A MODULE FOR A MACHINE FOR PRODUCING BOBBINS OF YARN

摘要

模组包含于至少一操作前沿上相互对准的复数个卷绕台(1A)。每一卷绕台包含至少一馈给区(15)，该至少一馈给区(15)用于朝向复数个对应的在下方之相互重叠的卷绕位置(17)馈给复数个纱线(F1；FC)。每一卷绕位置包含以下各者：用于一管的一支架(41)，在该管上卷绕该等纱线中的一者来形成一卷筒(B3)；与该正卷绕卷筒接触之一电动化卷绕辊筒(43)；及一横过器件(45)，其用以围绕正形成之该卷筒的螺旋匝数而分配该纱线。该模组包含实质上垂直并正交于该等卷绕台之对准方向的横向侧构件(111)。亦提供平行于该等卷绕台之该对准方向的纵向杆(125)，该等纵向杆(125)接合该两个横向侧构件(111)；及配置于该两个横向侧构件(111)之间的用于促进组装的一中间垂直结构(135)。; FC) toward a corresponding underlying plurality of mutually superimposed winding positions (17). Each winding position comprises a support (41) for a tube on which one of said yarns is wound to form a bobbin (B3), a motorized winding roller (43) in contact with the bobbin being wound, and a traversing device (45), to distribute the yarn in helical turns around the bobbin being formed. The module comprises lateral side members (111) substantially vertical and orthogonal to the direction of alignment of the winding stations. There are also provided longitudinal beams (125) parallel to the direction of alignment of the winding stations, which join the two lateral side members (111), and an intermediate vertical structure for facilitating assembly (135), arranged between the two lateral side members (111).