| 摘要 |
本発明は、２層または多層の薄いプラスチックフィルムを仕上げるための方法と装置に関し、前記プラスチックフィルムは各種製品の分配収納に対してチューブ袋の形状に区分されかつ切り離され、前記プラスチックフィルムは予め決められた間隔において、袋状の容器を形成するために基本的に長手方向に対して横に延びる熔着継目が備えられ、かつ容器は切断プロセスまたは分離プロセスによってそれぞれ互いに個別化され、本方法は、ａ）超音波熔着法を用いて予め決められた間隔においてフィルムを熔着する、その場合、加工工具（１）と対向工具（２）の間は熔着の際にフィルムに依存する限定された間隔が維持され、ｂ）そのように熔着されたチューブ袋をそれぞれ熔着継目の位置において、超音波励起なしにまたは低減された超音波励起状態で機械的な分離方法を用いて個別化する、各ステップによって特徴付けられる。 |
