| 摘要 |
<p>Appareil d'extraction des essences des végétaux du type comportant un moyen de production de vapeur d'eau (48), au moins une enceinte (30) contenant les végétaux (34) à travers laquelle passe la vapeur d'eau, un condenseur (40) pour condenser l'eau contenant les huiles essentielles extraites, un séparateur des huiles essentielles de l'eau tel qu'un décanteur (42), et une pompe à vide (46) pour régler la pression de la vapeur d'eau provenant du moyen de production de vapeur d'eau au dessous de la pression atmosphérique. Dans l'appareil selon l'invention, le moyen de production de vapeur d'eau est une chaudière à eau chaude, et l'appareil comprend un séparateur eau/vapeur d'eau (52) disposé à la sortie de la chaudière de manière à transmettre de la vapeur sèche à l'enceinte contenant les végétaux.</p> |
