| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Elektrische Kontaktierungsvorrichtung einer Elektrotauchlackierungsanlage für Fahrzeugkarosserien, zur elektrischen Kontaktierung zwischen einem Tragrahmen und einem Fördergehänge eines Hängebahnförderers, wobei die elektrische Kontaktierungsvorrichtung (10) eine Schutzglocke (12) zum Speichern einer Luftblase (22) in untergetauchten Zustand aufweist, die an einer Unterseite eine Öffnung (20) aufweist, um den Eingriff eines Kontaktstiftes (14) zu ermöglichen. Erfindungswesentlich ist dass die elektrische Kontaktierungsvorrichtung (10) ein Verschließblech (16) aufweist, das in der Schutzglocke (12) angeordnet ist, über welches der Tragrahmen und das Fördergehänge elektrisch kontaktiert sind, und dass das Verschleißblech (16) elektrisch und mechanisch lösbar mit der Schutzglocke (12) verbunden ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Elektrotauchlackieranlage für Fahrzeugkarosserien mit mindestens einem Tragrahmen, einem Hängebahnförderer, mindestens einem Fördergehänge und mit mindestens einer solchen elektrischen Kontaktierungsvorrichtung.</p> |
