| 摘要 |
<p>Wärmeisolierendes Aktorgestänge (805, 905), das ein Stangenkopfgehäuse (810, 910) umfasst, das eine Lagerbohrung (814, 914) mit einem darin angeordneten Stangenkugelkopf (812, 912) beinhaltet. Zwischen dem Stangenkopfgehäuse (810, 910) und dem Stangenkugelkopf (812, 912) ist ein Laufringeinsatz (816, 916) angeordnet. Ein Gewindeabschnitt (818, 918) erstreckt sich vom Stangenkopfgehäuse (810, 910) weg und kann Außen- oder Innengewinde umfassen. Vom Stangenkopfgehäuse (810, 910) geht eine Abschirmung (830, 930) ab. Die Abschirmung (830, 930) ist einteilig an das Stangenkopfgehäuse (810, 910) angeformt. Die Abschirmung (830, 930) umläuft einen größten Teil des Stangenkopfgehäuses (810, 910) und kann bis zu einer Seite der Lagerbohrung (814, 914) verlaufen. Alternativ können ein erster Abschnitt (932) der Abschirmung zu einer Seite der Lagerbohrung (914) und ein zweiter Abschnitt (932) der Abschirmung zur anderen Seite verlaufen.</p> |
