摘要 |
Herstellungsverfahren für einen Applikator (1) und Applikator (1), umfassend eine Strahlenquelle (4) ionisierender Strahlung (6), umfassend: – einen Tubus (8) mit einem vorderen und einem hinteren Abschnitt; – ein im Tubus (8) beweglich angeordnetes Element (3) mit einem vorderen Abschnitt und einem hinteren Abschnitt, wobei das beweglich angeordnete Element (3) die Strahlenquelle (4) umfasst; und die beiden vorderen und die beiden hinteren Abschnitte gleich ausgerichtet sind; – zumindest ein Markierungsmittel (1), das mit einem der beiden vorderen Abschnitte verbunden ist, wobei das zumindest eine Markierungsmittel (1) eingerichtet ist, um mit einem externen magnetischen Wechselfeld zu interagieren, sodass eine Position des Markierungsmittels (1) und/oder der Strahlenquelle (4) in Relation zu einer den Applikator (10) und/oder das Element (3) umgebenden Struktur mittels Magnetresonanztomografie darstellbar ist. |