| 摘要 |
<p>Motorische betriebene handgeführte Geräte zum Schneiden, Stanzen oder Nibbeln haben meist aufwendige nicht kompakte Zahnradgetriebe zur Untersetzung der hohen Antriebdrehzahl des Motors in eine starke langsamere Bewegung des Kurbeltriebs zur Bearbeitung. Die Anmeldung beschreibt ein koaxiales kompaktes Exzentergetriebe zum Antrieb des die Schnittbewegung ausführenden Kurbeltriebes. Das Exzentergetriebe kann in zwei Bauarten und jeweils zwei Varianten angewendet werden. Bauart 1: mit drehendem Hohlrad und eine Kreisschiebung ausführendem Exzenterrad die Drehbehinderung erfolgt zwischen Gehäuse und Exzenterrad auf zwei Arten. Bauart 2: mit feststehendem Hohlrad mit einem drehenden Exzenterrad dessen Antrieb auf den Exzenters des Kurbeltriebs auf zwei Arten erfolgt Bauart 1 Variante 1: Drehbehinderung des Exzenterrades durch eine axial versetzte Parallelkurbel wie im Schnitt 1 dargestellt. Bauart 1 Variante 2: Drehbehinderung des Exzenterrades erfolgt durch eine Oldhamkupplung. Bauart 2 Variante 1: axial versetzte Parallelkurbel treibt den Exzenter des Kurbeltriebes an. Bauart 2 Variante 2: der Antrieb des Exzenters des Kurbeltriebes erfolgt durch eine Oldhamkupplung. Das Exzentergetriebe und der Kurbeltrieb ist jeweils durch ein Ausgleichsgewicht zur Beseitigung der Unwucht ausgestattet.</p> |
