| 摘要 |
In a wiper blade (100) for a windscreen wiper, having a wiper strip (112) and an adapter unit (105) for hinging the wiper blade (112) to a wiper arm, wherein the adapter unit (150) is attached at a base connection device (160) provided on the wiper strip (112) and is configured for connection to a connection member associated with the wiper arm. The adapter unit (150) comprises a guide adapter (250) permanently connected to the base connection device (160) and having guide elements (352, 354, 356, 358) that are spherically curved at least in sections. The guide adapter is detachably connected to a function adapter (280) configured for connection to the connection member and comprising slide elements (382, 386) that are slidably displaceable on the guide elements (352, 354, 356, 358) such that the function adapter (280) is movable at least from a released position into a holding position by a combined translatory and rotary movement relative to the guide adapter (250). |
| 主权项 |
1. A wiper blade (100) for a window wiper, with a wiper strip (112) and an adapter unit (150) for attachment of the wiper strip (112) to a wiper arm (118), wherein the adapter unit (150) is fastened to a base connecting device (160) provided on the wiper strip (112) and is configured to be connected to a connecting member (190) assigned to the wiper arm (118), characterized in that the adapter unit (150) has a guide adapter (250) which is fastened permanently to the base connecting device (160) and which has guide elements (352, 354, 356, 358) which are at least partially three-dimensionally curved, which guide adapter is connected releasably to a function adapter (280) configured to be connected to the connecting member (190), which function adapter has sliding elements (382, 384, 386, 388) which are displaceable in a sliding fashion on the guide elements (352, 354, 356, 358) in such a way that the function adapter (280) is configured to be moved by a combined translational and rotational movement relative to the guide adapter (250) to move the function adapter (280) from a release position into a retaining position
wherein the sliding elements (382, 384, 386, 388) include a first, forward set of sliding elements (382, 384) and a second, rearward set of sliding elements (386, 388), the first set of sliding elements (382, 284) being spaced from the second set of sliding elements (386, 388) along a longitudinal axis of the wiper blade; and wherein the guide adapter (250) includes vertical slots along sides of the guide adapter (250), wherein the vertical slots extend generally transverse to the longitudinal axis of the wiper blade, and wherein the first, forward set of sliding elements (382, 384) is configured to pass through the slots to engage two of the guide elements (352, 354) and move into the retaining position. |
