| 摘要 |
<p>Instalación (1) para el tratamiento por inmersión de objetos (3), en particular de carrocerías de vehículo, con a) al menos un tanque (2) de inmersión, que puede llenarse con un líquido de tratamiento hasta un determinado nivel; b) un sistema (4) de transporte, que acerca los objetos (3) al tanque (2) de inmersión y los aleja del mismo; c) al menos una estación (5, 6) de giro estacionaria, que está prevista en el tanque (2) de inmersión y que presenta una plataforma (16) giratoria, sobre la que en cada caso puede fijarse al menos un objeto (3) y que puede hacerse girar de una primera posición, en la que el objeto (3) se encuentra por encima del nivel del líquido de tratamiento, a una segunda posición, en la que el objeto (3) se encuentra por debajo del nivel del líquido de tratamiento, y/o en el sentido contrario entre estas dos posiciones; en la que d) cada objeto (3) puede fijarse sobre un patín (7), que actúa conjuntamente con el sistema (4) de transporte y que puede sujetarse sobre la plataforma (16) giratoria de la estación (5, 6) de giro, presentando el patín (7) un bastidor (30) de base y un dispositivo (11) de fijación para el objeto (3); caracterizada porque e) el dispositivo (11) de fijación del patín (7) está configurado de tal manera que cambia la distancia del objeto (3) con respecto al bastidor (30) de base del patín (7) al girar sobre la plataforma (16) giratoria de la estación (5, 6) de giro, de tal manera que el objeto (3) fijado al dispositivo (11) de fijación en la primera posición no sumergida presenta una distancia menor con respecto a la plataforma (16) giratoria que en la segunda posición sumergida.</p> |
