| 摘要 |
Dieses Übertragungselement (1) für ein in einen Verbrennungsmotor integriertes Betätigungssystem umfasst einen Nockenfolger (2), der eine Rolle (8) einschließt, die auf einer Welle (10) angelenkt ist, die auf einem Kolben (4) montiert ist, der ausgebildet ist, um in einer im Körper (5) des Übertragungselements (1) ausgebildeten Bohrung (6) zu gleiten. Die Welle (10) umfasst einen Körper (12), der sich um eine Längsachse (Y10) erstreckt und mindestens eine Opferspitze (14, 15) umfasst, die auf einem der Enden (121, 122) des Körpers (12) der Welle (10) angebracht ist. Die Opferspitze (14, 15) ist aus einem Material hergestellt, dessen Härte geringer als die Härte des Materials des Körpers (5) ist, das die Bohrung (6) definiert. |
