| 摘要 |
<p>Es wird eine Zustreichvorrichtung für landwirtschaftliche Bodenbearbeitungs- und/oder Sämaschinen vorgeschlagen, welche ein Traggestell mit einem hieran festgelegten Träger aufweist, an welchem ein Zustreichwerkzeug–ein sogenannter Striegel–angeordnet ist. Die Erfindung sieht vor, dass das Zustreichwerkzeug drehbar an dem Träger gelagert ist, und dass dem Zustreichwerkzeug ein verstellbarer Anschlag zugeordnet ist, gegen welchen das Zustreichwerkzeug in einer jeweiligen, durch den verstellbaren Anschlag vorgegebenen Arbeitsposition anstößt, so dass die mit einer jeweiligen Arbeitsposition des Zustreichwerkzeugs korrespondierende Eindringtiefe desselben in den Boden durch die jeweilige Position des Anschlags einstellbar ist. Ferner werden auf diese Weise Beschädigungen des Zustreichwerkzeugs während der Rückwärtsfahrt der landwirtschaftlichen Maschine verhindert und ist es überdies möglich, das Zustreichwerkzeug in eine Ruheposition zu verschwenken, in welcher das in der Regel spitze Zustreichwerkzeug nicht vorsteht und eine dadurch bedingte Verletzungsgefahr minimiert wird.</p> |
