| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The device has two room air-technical systems (6, 7) in connection with respect to each other over a connecting device (8) so that the air-technical system (6) supports the room air-technical system (7) during operation of the air-technical system (6). The connecting device (8) defines a heat carrier circuit with heat carrier liquid, and a circulation pump circulates the heat carrier liquid in the heat carrier circuit. The heat carrier circuit is constituted by a pipeline system and two heat carrier lines. #CMT#USE : #/CMT# Air-conditioning device for a locomotive (claimed). #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The device ensures economical, energy-saving and safe air-conditioning of the locomotive. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a side view of a locomotive provided with an air-conditioning device. 1 : Locomotive 2, 3 : Flight compartments 4 : Entrance door 6, 7 : Room air-technical systems 8 : Connecting device.</p> |
