| 摘要 |
<p>Eine Bespannung (1), insbesondere ein Pressfilz zur Verwendung in einer Pressenpartie einer Maschine zur Herstellung einer Faserbahn wie einer Papier-, Karton-oder Tissuebahn, besteht aus mehreren textilen Flächengebilden (2), welche Flächengebilde (2) in zumindest zwei Lagen (L1, L2) übereinander angeordnet sind, und wobei jede Lage (L1, L2) jeweils von zumindest einem, bevorzugt mehreren, in einer Maschinenquerrichtung (CMD) nebeneinander und/oder in einer Maschinenrichtung (MD) hintereinander angeordneten und aneinandergrenzenden Flächengebilden (2) gebildet ist, die zusammen eine Länge und eine Breite der Bespannung (1) in Maschinenrichtung (MD) und in Maschinenquerrichtung (CMD) definieren.Die Flächengebilde (2) der ersten Lage (L1) weisen zwei in Maschinenquerrichtung (CMD) orientierte Stirnkanten (S1) auf und die Flächengebilde (2) der zweiten Lage (L2) weisen zwei in einer Maschinenquerrichtung (CMD) orientierte Stirnkanten (S2) auf, wobei aneinandergrenzende Stirnkanten (S1, S2) der Flächengebilde (2) einer der beiden Lagen (L1, L2) in Maschinenrichtung (MD) betrachtet zwischen den Stirnkanten (S2, S1) der Flächengebilde (2) der anderen der beiden Lagen (L2, L1) angeordnet sind und wobei die Stirnkanten (S1, S2) von in Maschinenquerrichtung (CMD) nebeneinander angeordneten Flächengebilden (2) in Maschinenrichtung (MD) gesehen versetzt zueinander angeordnet sind.</p> |
