| 摘要 |
Es sind eine Schweißvorrichtung (1) und ein Schweißverfahren für eine Produktionsanlage bereitgestellt. Die Schweißvorrichtung (1) umfasst eine Steuereinrichtung (20) zur Steuerung eines Schweißwerkzeugs (20), eine Anzeigeeinrichtung (40) zur Anzeige von Istwerten, die von einer Erfassungseinrichtung (30) bei einem Schweißvorgang mit dem Schweißwerkzeug (10) erfasst werden, und/oder eines Datenänderungsprotokolls über eine Änderung der Daten beim Schweißvorgang, und eine Konfigurationseinrichtung (50) zur Konfiguration einer Gruppe von Daten, die mit der Anzeigeeinrichtung (40) gruppiert anzuzeigen sind, aus den von der Erfassungseinrichtung (30) erfassten Istwerten. |
