| 发明名称 | 用于印刷纸张的传递的装置以及方法 | ||
| 摘要 | 本发明涉及用于印刷纸张(5)的传递的装置(1)以及方法，装置(1)带有第一收集链(2)，该第一收集链(2)借助于其带动件(6)输送印刷纸张(5)并在传递区域(7)中将印刷纸张(5)传送到第二收集链(3)处，其中，第二收集链(3)具有至少一个带有相互之间以预定的间距(a2)布置的带动件(11，11′)的运送链(8，9)，并且其中，第二收集链(3)在其带动件(11，11′)的区域中具有凹口(12)，该凹口(12)如此构造，即，使得与第二收集链(3)的每个带动件(11，11′)相关联的第一收集链(2)的带动件(6)可下沉穿过相应的凹口(12)。 | ||
| 申请公布号 | CN101992959B | 申请公布日期 | 2015.02.25 |
| 申请号 | CN201010258389.1 | 申请日期 | 2010.08.13 |
| 申请人 | 米勒·马蒂尼控股公司 | 发明人 | M·比格 |
| 分类号 | B65H5/32(2006.01)I | 主分类号 | B65H5/32(2006.01)I |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 72001 | 代理人 | 严志军;梁冰 |
| 主权项 | 一种用于印刷纸张(5)的传递的装置(1)，带有第一收集链(2)和第二收集链(3)，其中，两个收集链(2)具有用于所述印刷纸张(5)的共同的传递区域(7)，并且两个收集链(2)至少在所述传递区域(7)中布置成侧向错位且相互平行，其中，所述第一收集链(2)具有脊部(4)以及多个带动件(6)，所述带动件(6)在输送方向(T)上运送跨着位于所述脊部(4)上的印刷纸张(5)并在所述传递区域(7)中将所述印刷纸张(5)传送到所述第二收集链(3)处，并且其中，所述第二收集链(3)具有至少一个带有相互之间以预定的间距(a2)布置的带动件(11,11')的运送链(8,9)，其特征在于，所述第二收集链(3)在其带动件(11,11')的区域中具有凹口(12)，所述凹口(12)如此构造，即，使得与所述第二收集链(3)的每个带动件(11,11')相关联的所述第一收集链(2)的带动件(6)可下沉穿过相应的凹口(12)。 | ||
| 地址 | 瑞士黑吉斯韦尔 | ||