| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Fliehkraftpendel (1) mit einem um eine Drehachse (d) verdrehbaren Pendelflansch (2) mit mehreren, über den Umfang verteilten in einer Drehebene pendelnd angeordneten Pendelmassen (4) mit einem vorgegebenen ersten Abstand (L) zwischen der Drehachse und einem Pendelpunkt (P), um den jeweils ein Schwerpunkt (S) einer Pendelmasse (4) pendelnd angeordnet ist, und einem vorgegebenen zweiten Abstand (I) zwischen dem Pendelpunkt (P) und dem Schwerpunkt (S) einer Pendelmasse (4) Um mittels derselben Pendelmassen (4) Schwingungen mehrerer Schwingungsordnungen wirksam tilgen zu können, ist der zweite Abstand (I) abhängig von zumindest zwei unterschiedlichen zu tilgenden Schwingungsordnungen und/oder Drehzahlen des Pendelflanschs (2) veränderbar eingestellt.</p> |
