| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Erzeugen von für den Wassersport geeigneten, im Wesentlichen kontinuierlichen, nach außen fortschreitenden Wasserwellen, wobei die Vorrichtung einen Verdrängungskörper umfasst, der geeignet ist, durch Verdrängung von Wasser eine Wasserbewegung zu bewirken, und ferner Bewegungsmittel zur gesteuerten Bewegung des Verdrängungskörpers umfasst, wobei die Bewegungsmittel ausgelegt sind, den Verdrängungskörper derart im Wasser zu bewegen, dass durch punktuelle Wasserverdrängung eine entlang einer äußeren, geschlossenen Umfangslinie des Verdrängungskörpers umlaufende Wasserbewegung erzeugt wird, so dass eine im Wesentlichen kontinuierliche, nach außen fortschreitende, sichelförmige Wasserwelle entsteht.</p> |
