VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VERSTELLEN VON HYDRAULIKMASCHINEN

摘要

Verfahren und Vorrichtung zum Verstellen des Förder- bzw. Schluckvolumens einer verstellbaren Hydraulikmaschine, die eine mit Hydraulikfluid unter Steuerdruck beaufschlagbare Servoverstelleinheit zum Verschwenken einer Verstellvorrichtung der Hydraulikmaschine aufweist. Beim Ausschwenken der Verstellvorrichtung zur Erhöhung des Förder- bzw. Schluckvolumens wird dabei Hydraulikfluid mit Steuerdruck von einer Steuervorrichtung über eine Zuführdrossel an eine Servoverstelleinheit geleitet. Beim Zurückschwenken der Verstellvorrichtung zur Reduzierung des Förder- bzw. Schluckvolumens wird das durch die Servoverstelleinheit verdrängte Hydraulikfluid über eine die Zuführdrossel umgehende Bypassleitung mit einem darin angeordneten Rückschlagventil zur Steuervorrichtung und weiterhin zu einem Tank abgeleitet.