| 摘要 |
<p>Eine Garnwickelmaschine umfasst eine Traversierführung, eine Obergarnfang- und -führungsvorrichtung, und einen Einheitssteuerabschnitt, der angepasst ist, um die Traversierführung zu steuern, sodass dieselbe in einer ersten Bereitschaftsregion in Bereitschaft ist während einer ersten Periode, die eine Zeitperiode ist, in der die Traversieroperation angehalten ist und in der eine Obergarnfang- und -führungsoperation durchgeführt wird, und um die Traversierführung zu steuern, sodass dieselbe in einer zweiten Bereitschaftsregion in Bereitschaft ist, die bezüglich der Traversierbreite weiter innen angeordnet ist als die erste Bereitschaftsregion während einer zweiten Periode, die eine Zeitperiode nach einem Ablauf der ersten Periode und vor einem Beginn der Traversieroperation ist.</p> |
