| 摘要 |
<p>Trimmerkopf, der mit einer Antriebswelle eines Fadentrimmers verbunden werden und in einem Antriebsmodus, einem Fadenwickelmodus und einem Fadenvorschubmodus betrieben werden kann, wobei der Trimmerkopf umfasst: ein Gehäuse, geeignet, mit der Antriebswelle verbunden zu werden, mit einem Fadenauslass; eine mit dem Gehäuse verbundene Spule, wobei die Spule im Antriebsmodus mit dem Gehäuse rotiert und die Spule im Fadenwickelmodus bezüglich des Gehäuses drehbar ist und die Spule einen sich nach innen erstreckenden Fadenführungskanal enthält, dessen Durchmesser größer ist als der eines Schneidfadens, und die Spule im Fadenwickelmodus eine Stellung enthält, in der ein Ende des Fadenführungskanals zum Fadenauslass ausgerichtet ist, und der Schneidfaden durch den Fadenauslass in den Fadenführungskanal eintreten kann, wobei sich der Schneidfaden in Spielpassung mit dem Fadenführungskanal befindet, und wenn die Spule bezüglich des Gehäuses gedreht wird, der Teil des Schneidfadens im Fadenführungskanal fest dort hinein gedrückt wird, und der Teil des Schneidfadens, der sich aus dem Fadenführungskanal erstreckt, zur Spule gezogen wird.</p> |
