| 摘要 |
<p>L'objet de l'invention est une ramasseuse mécanique (20) pour le ramassage de fruits au sol (S), la ramasseuse (20) comprenant un dispositif de convoyage (22) des fruits ramassés vers un contenant (30), et une tête de ramassage (26) destinée à être déplacée sur le sol (S) et permettant d'amener les fruits à ramasser du sol (S) vers la surface de convoyage (522) du dispositif de convoyage (22), la ramasseuse (20) étant caractérisée en ce que la tête de ramassage (26) comprend des moyens soufflants (34) situés à l'avant (AV) du dispositif de convoyage (22) et permettant de pousser les fruits à ramasser du sol (S) vers la partie avant (36) du dispositif de convoyage (22).</p> |
