发明名称 Motor vehicle with switchable operating device
摘要 <p>Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug (10) mit einer Bedieneinrichtung (16) zum Bedienen von zumindest zwei unterschiedlichen Komponenten (18, 20, 22) des Kraftfahrzeugs (10), wobei die Bedieneinrichtung (16) hierzu eine Anzeigeeinrichtung (D) aufweist und dazu ausgelegt ist, auf der Anzeigeeinrichtung (24) für jede der Komponenten (18, 20, 22) eine graphische Nutzerschnittstelle (18', 20', 22') anzuzeigen, wobei jeweils nur eine der Nutzerschnittstellen (18', 20', 22') zur Zeit aktiv ist. Eine Erkennungseinrichtung (14) ist dazu ausgelegt, eine von einem Benutzer mit der Hand (32) ausgeführte Bediengeste optisch zu erfassen und zu erkennen, ob der Benutzer eine einzelne, vorbestimmte Wechselgeste (42) ausführt, und bei Erkennen der Wechselgeste (42) ein Wechselsignal (S) an die Bedieneinrichtung (16) zu übertragen. Die Bedieneinrichtung (16) ist dazu ausgelegt, bei Empfangen des Wechselsignals (S) gemäß einer vorbestimmten Wechselreihenfolge (30) zyklisch von der gerade aktiven Nutzerschnittstelle (18') zur in der Wechselreihenfolge (30) nächsten Nutzerschnittstelle (20') zu wechseln und diese zu aktivieren.</p>
申请公布号 EP2835719(A1) 申请公布日期 2015.02.11
申请号 EP20140175219 申请日期 2014.07.01
申请人 VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT 发明人 SCHLITTENBAUER, MICHAEL;ROEHDER, MARTIN;MAIWAND, HEIKO;COSER, NATHANIEL;BOHRER, LORENZ;STRAUCH, ALEXANDER
分类号 G06F3/01;B60K37/06;G06F3/0482 主分类号 G06F3/01
代理机构 代理人
主权项
地址