| 摘要 |
1. Система приведения в движение для транспортного средства, содержащая выходной вал (2) двигателя (1) внутреннего сгорания, входной вал (3) коробки (4) передач, электрическую машину, содержащую статор (7) и ротор (8), и планетарную передачу, содержащую солнечное зубчатое колесо (9), кольцевую шестерню (10) и водило (11) планетарной передачи, при этом выходной вал (2) двигателя соединен с первым указанным компонентом (9) планетарной передачи так, что они вращаются как одно целое с первой скоростью (n), входной вал (3) коробки передач соединен со вторым указанным компонентом (11) планетарной передачи так, что они вращаются как одно целое со второй скоростью (n), и ротор (8) электрической машины соединен с третьим указанным компонентом (10) планетарной передачи так, что указанный третий компонент (10) вращается с третьей скоростью (n), отличающаяся тем, что она содержит блок (17) управления, выполненный с возможностью: оценки в некоторых применимых рабочих ситуациях требуемой скорости (n) входного вала (3) коробки передач, приема информации о скорости (n) выходного вала (2) двигателя и управления электрической машиной так, что она сообщает третьему компоненту (10) планетарной передачи скорость (n), которая в сочетании со скоростью (n) выходного вала (2) двигателя приводит к достижению входным валом (3) коробки передач требуемой скорости (n), при этом выходной вал (2) двигателя соединен с солнечным зубчатым колесом (9) планетарной передачи, входной вал (3) коробки передач соединен с водилом (11) планетарной передачи, и ротор (8) электрической машины соединен с кольцевой шестерней (10) планетарной передачи.2. Система по п.1, отличающаяся тем, что блок (17) управления вы |
