发明名称 Self-loading machining apparatus with two vertical workpiece spindles
摘要 A machining apparatus has a frame having an upright front wall and two vertical guides on the front wall carrying respective spindle units displaceable on the guides and each having a workpiece holder rotatable about a respective vertical axis and vertically shiftable between a respective upper machining station and a respective lower pick-up/drop-off station. A horizontal guide on the front wall carries a tool turret carrying a tool and shiftable along the horizontal guide between one position aligned with the axis of one of the spindles and another position aligned with the axis of the other of the spindles. A conveyor transports unmachined workpieces into the lower stations and machined workpieces out of the lower stations. Respective actuators shift the spindle units vertically along the respective axis between the lower stations and the upper stations.
申请公布号 US8950302(B2) 申请公布日期 2015.02.10
申请号 US201213589373 申请日期 2012.08.20
申请人 Emag Holding GmbH 发明人 Hessbrueggen Norbert
分类号 B23B15/00;B23Q3/155;B23Q39/02;B23B3/30;B23Q39/00 主分类号 B23B15/00
代理机构 代理人 Wilford Andrew
主权项 1. A machining apparatus comprising: a frame having an upright and planar front wall and a pair of side walls; two horizontally spaced vertical guides entirely on the front wall; respective closely juxtaposed spindle units vertically displaceable on the guides in front of the front wall and each having a workpiece holder rotatable about a respective vertical axis and axially vertically shiftable between a respective upper machining station and a respective lower pick-up/drop-off station axially therebelow, the vertical axes defining a vertical plane parallel to and in front of the front wall; a horizontal guide on the front wall below the vertical guides and parallel to the plane; a tool turret carrying at least one tool and shiftable along the horizontal guide in front of the front wall between one position aligned with the axis of one of the spindles and another position aligned with the axis of the other of the spindles; a conveyor for transporting unmachined workpieces parallel to the plane into the lower stations and for transporting machined workpieces parallel to the plane out of the lower stations; and respective actuators for shifting the spindle units vertically along the respective axis between the lower stations for picking up unmachined workpieces and dropping off machined workpieces and the upper stations for rotation of the workpieces in engagement with the tool of the tool holder.
地址 Salach DE