THERMOTHERAPY DEVICE

摘要

A heat therapy appliance (2) for treatment of neonates has a lying surface on a platform (4) bordered by side walls (8), a hood (10a, 10b) movable between a closed incubator position, bearing on the side walls and covering the lying surface, and an open nursing care position, a radiant heater (14) secured on the appliance structure and directed at the lying surface, lifting devices (6a, 6b) acting on the platform, and a control device actuating the lifting devices to adjustably set an angle of inclination of the platform with respect to the horizontal. The platform (4) is mounted so as to be adjustable in height. The control device also actuates the lifting devices (6a, 6b) in the same direction, to adjust the vertical position of the platform with respect to the side walls between a first position and a second position higher than the first position.

主权项

1. A thermotherapy device for treating newborns, the thermotherapy device comprising:
a device structure; a platfrom with a reclining surface bordered by side walls, the platform being connected to the device structure; a hood movable between a closed incubator position, in which the hood is in contact with the side walls and covers the reclining surface, for incubator operation, and an open nursing care position releasing the bordered reclining surface for open nursing care; a heating radiator secured to the device structure and directed at the bordered reclining surface; a lifting means acting on the platform; and a control means set up to make the tilt angle of the platform in relation to the horizontal adjustable by actuating the lifting means, wherein the platform is mounted vertically adjustably and the control means is set up, further, by actuating the lifting means in the same direction, to make the vertical position of the platform in relation to the side walls adjustable at least between a first position and a second position, which is raised relative to the first position.