| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE L'INDUSTRIE SUCRIERE.</P><P>ELLE A POUR OBJET UNE CENTRIFUGEUSE A FONCTIONNEMENT CONTINU ASSURANT L'ESSORAGE, PUIS L'EMPATAGE DE MASSES CUITES SUCREES ET COMPRENANT UN PANIER D'ESSORAGE 6 SURMONTE D'UNE CONDUITE CIRCULAIRE 11 DE DISTRIBUTION DE LIQUIDE D'EMPATAGE 12, SOUS LAQUELLE EST PLACE UN ANNEAU 10. LES PRODUITS FRAPPENT UNE CHICANE CONIQUE 16 EVASEE VERS LE HAUT, OU SE FORME UN COUSSIN DE CHOC 20, PUIS S'ECOULENT DANS UNE CHAMBRE D'EVACUATION 17.</P><P>APPLICATION AUX CENTRIGEUSES D'EMPATAGE EN VUE DE L'OBTENTION DE PRODUITS HOMOGENES POUVANT ETRE DIRECTEMENT ESSORES.</P>
|
