| 摘要 |
1. Устройство (20) централизованного технического обслуживания, размещенное на борту летательного аппарата, отличающееся тем, что оно учитывает данные, касающиеся:неисправностей (2) систем (3) летательного аппарата;сигналов тревоги (5) от системы (б) тревожной сигнализации летательного аппарата;конфигураций (21) систем (3) летательного аппарата;оперативных контекстов (23) работы систем (3) летательного аппарата;указателей событий (24), зафиксированных экипажем летательного аппарата;бортового журнала (7) с записями экипажа летательного аппарата;при этом упомянутая бортовая система (20) технического обслуживания выполняет, кроме того, следующие функции:корреляция данных (26) о неисправностях, сигналах тревоги, конфигурациях, оперативных контекстах, указателях, бортовом журнале, полученных бортовой системой (20) технического обслуживания;хранение данных, полученных бортовой системой (20) технического обслуживания, в первой базе данных (27);управление историей полученных данных и их корреляция;передача интерфейсу человек-машина (28) полученных данных, их корреляции, даты, связанной с каждым полученным элементом данных;отображение полученных данных, их корреляции и даты,связанной с каждым элементом данных, посредством интерфейса человек-машина (28) бортовой системы технического обслуживания (20).2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что корреляция данных (26) осуществляется в зависимости от правил и критериев, определенных во второй базе данных (29), являющейся частью бортового устройства технического обслуживания (20).3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что данные о конфигурации (23), учтенные бортовым устройством технического о� |
