| 摘要 |
<p>La présente invention se rapporte à un système de verrouillage (20) pour capot mobile (8) latéral d'une nacelle de turboréacteur destinée à être reliée à un pylône (4) d'un aéronef, comprenant, d'une part, une chape (21) destinée à être reliée au pylône, et d'autre part, une tringle (22) destinée à être monté sur le capot mobile et apte à s'engager avec la chape lorsque le capot mobile est en position de fermeture, caractérisé en ce que la tringle est montée mobile en translation le long d'un axe sensiblement longitudinal du capot mobile de manière à former un coulisseau apte à se déplacer entre une position de verrouillage dans laquelle il est engagé avec la chape et assure une liaison structurale entre le pylône et le capot mobile, et une position de déverrouillage dans laquelle il est désengagé de la chape et permet l'ouverture du capot mobile.</p> |
