| 摘要 |
<p>One aspect of the invention pertains to a device for mixing and dispensing fluids, which generally includes a housing; a mixing chamber having a first inlet for introducing a first fluid into the mixing chamber, a second inlet for introducing a second fluid into the mixing chamber, and an outlet through which fluid may exit the mixing chamber; and a valving rod received within the mixing chamber and movable between an open position, in which the first and second inlets are in fluid communication with the mixing chamber, a cleaning position, in which the valving rod substantially seals closed the first inlet but does not seal closed the second inlet, and a closed position, in which the valving rod substantially seals closed the first and second inlets.</p> |
