| 摘要 |
L'invention concerne un broyeur (1) de végétaux comportant un rotor (9) de broyage disposé derrière une ouverture (10) formant la sortie d'une trémie (5) d'alimentation pourvue d'un tapis inférieur (11) d'entraînement et d'une paroi (12) supérieure convergeant vers le tapis (11) au niveau de l'ouverture (10), caractérisé en ce que, par rapport à un axe médian (8) du broyeur, perpendiculaire à l'axe (9a) du rotor de broyage, l'axe (11a) du tapis inférieur (11) et l'ouverture (10) susdite sont latéralement décalés, les parois latérales (5a, 5b) de la trémie (5) convergeant vers l'ouverture (10) de manière asymétrique par rapport à l'axe (11a) du tapis inférieur au moins dans le voisinage de cette ouverture (10). |
