| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft Öfen. Die Öfen zeichnen sich insbesondere dadurch aus, dass diese im Freien einfach aufgebaut und betrieben werden können. Dazu besitzt der Ofen einen einen Brennraum aufweisenden Korpus mit einer Heiztür, eine Rauchabzugsöffnung in der Deckplatte und eine Ascheöffnung in der Bodenplatte. Auf dem Korpus ist wenigstens ein Körper als Wärmewiderstand angeordnet. An oder auf diesem befindet sich eine Tischplatte. Die Rauchabzugsöffnung ist mit einem Schornstein verbunden. Darüber hinaus ist der Korpus auf einem Ständer befestigt.</p> |
