| 摘要 |
Behälterbehandlungsvorrichtung (1) zur Etikettierung und/oder Bedruckung von Behältern (2), umfassend wenigstens ein Behandlungsaggregat (3) und ein Karussell (4) mit um Drehachsen (A) drehbar angeordneten Behälteraufnahmen (5), wobei die Behälter (2) in den Behälteraufnahmen (5) exzentrisch zu den Drehachsen (A) aufnehmbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Antrieb (6) zur Drehung der Behälteraufnahmen (5) mit wenigstens einer Steuerungs- oder Regelungseinheit (7) derart variabel ansteuerbar sind, dass ein Behandlungsabschnitt (2a, 2b) des jeweiligen Behälters (2) mit einem vorgegebenen Geschwindigkeitsverlauf an dem Behandlungsaggregat (3) vorbeiführbar ist. |
