摘要 |
Die Erfindung umfasst einen elektrischer Antrieb, umfassend – eine Motoranordnung (10) mit einer Mehrzahl elektrischer Maschinen (12), – eine Abtriebsanordnung und – eine einerseits mit der Motoranordnung (10) und andererseits mit der Abtriebsanordnung verbundene Übersetzungsstufe mit einer mit der Abtriebsanordnung verbundenen Übersetzungs-Sonne (34) und einer Mehrzahl jeweils mit einer der elektrischen Maschinen (12) verbundener Übersetzungs-Planeten (28), die ringförmig um die Übersetzungs-Sonne (34) angeordnet sind und drehmomentübertragend an ihr abwälzen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass – die Übersetzungsstufe ein rotierbar gelagertes Übersetzungs-Hohlrad (30) aufweist, an dem die Übersetzungs-Planeten (28) drehmomentübertragend abwälzen, und – die Abtriebsanordnung eine Summierstufe (50) aufweist, die ausgebildet ist als ein Ravigneaux-Satz mit einem gehäusefesten Summier-Hohlrad (52), mit einem Summier-Steg (54), auf dem zwei miteinander kämmende Sätze von Summier-Planeten (56, 56‘), von denen einer mit dem Summier-Hohlrad (52) kämmt, drehbar gelagert sind, und mit zwei Summier-Sonnen (58, 58‘), von denen je eine mit einem der Summier-Planetensätze (56, 56‘) kämmt, wobei das Übersetzungs-Hohlrad (30) fest mit der einen Summier-Sonne (58‘) verbunden ist und die Übersetzungs-Sonne (34) fest mit der anderen Summier-Sonne (58) verbunden ist. |
申请人 |
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT |
发明人 |
PETERSEN, RAINER;MÖCKEL, JÖRG;SUE, ARMIN;STRAUSS, HENNING;PLIKAT, ROBERT |