| 摘要 |
<p>La structure de mât (10) comporte un mât hissable (12), comprenant une partie (22) mobile en translation dans une direction de hissage (Z), entre une position affalée et une position déployée, et un support (14) du mât, muni d'au moins un rail (18) de guidage en translation de la partie mobile (22) du mât (12) dans la direction de hissage (Z), ledit support (14) s'étendant dans la direction de hissage entre une extrémité inférieure et une extrémité supérieure (14B). La partie mobile (22) comporte un corps (26) et des organes (20) de guidage, portés par ce corps (26), lesdits organes de guidage (20) coopérant avec le rail de guidage (18). La structure (10) comporte des premiers moyens (42) de reprise d'efforts dans au moins une seconde direction (X, Y) perpendiculaire à la direction de hissage (Z), destinés à être solidarisés à une partie structurelle (11) du véhicule sous-marin à proximité de l'extrémité supérieure (14B) du support (14), et destinés à former une butée, dans ladite seconde direction (X, Y), pour le corps (26) de la partie mobile (22) du mât (12) lorsque cette partie mobile (22) est dans sa position déployée.</p> |
