| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Kleinfeueranlage 1, insbesondere Kaminofen, Kamineinsatz, Ofeneinsatz oder dergleichen, für aus einem Brennstoffvorratsraum 2 einer Brennkammer 3 zuführbare Festbrennstoffe 4, insbesondere Pellets, Hackschnitzel und dgl., wobei die Brennkammer 3 in ihrem Bodenbereich 5 ein Rostelement 6 mit der Luftzufuhr dienenden Öffnungen 7 aufweist, wobei über dem Rostelement 6 ein bewegbares, insbesondere dachförmig ausgebildetes Rüttelelement 10 nach Art eines Rütteldoms angeordnet ist, das eine nach oben zur Brennkammer 3 hinweisende Oberkante 11 aufweist, an die sich schräg nach unten verlaufende Seitenflanken 12 anschließen. |
