| 摘要 |
Offenbart wurde ein Schmiersystem für Getriebe oder Generatoren, insbesondere für Getriebe von Windkraftanlagen, welches ein Umschalten zwischen Trockensumpfschmierung und Nasssumpfschmierung erlaubt. Die geschieht durch eine Fördereinrichtung, welches wahlweise oder in einem Notfall, z. B. Stromausfall, den Druck in einem Schmiermitteltank erhöht und ein Schmiermittel zurück in einen Ölsumpf im Getriebe presst, woraufhin sich dort ein Schmiermittelpegel erhöht und eine Nasssumpfschmierung realisiert wird. Die Fördereinrichtung kann einen Kompressor aufweisen. Dieser kann einen Druckspeicher über ein Rückschlagventil laden oder direkt den Druck im Schmiermitteltank erhöhen. Die Fördereinrichtung kann aus hydraulischen, pneumatischen, oder auch elektrischen Komponenten bestehen. Ist es pneumatisch, so kann es über einen Rohrkrümmer vom hydraulischen Schmiersystem getrennt sein. |
