| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche 25 mit einer in einem Laugenbehälter 1 drehbar gelagerten Trommel 2, einem Antriebsmotor 3 für die Trommel 2, einer Programmsteuerung 8, einem Wasserzulaufsystem 9,10,11,12 und einer Reinigungsvorrichtung 4 für eine Waschlauge 7, wobei der Laugenbehälter 1, eine Reinigungszuleitung 5, die Reinigungsvorrichtung 4 und eine Rückführungsleitung 6 einen Kreislauf für die Waschlauge 7 bilden, und wobei auf einer seitlichen Trommeloberfläche 13 in einen Zwischenraum 28 zwischen seitlicher Trommeloberfläche 13 und einer seitlichen Laugenbehälterwand 16 ragende Aufbauten 14 und auf der seitlichen Laugenbehälterwand 16 eine Komplementärstruktur 17 angeordnet ist, so dass bei Drehung der Trommel 2 um eine im Wesentlichen horizontale Drehachse 15 aufgrund der Wechselwirkung zwischen den Aufbauten 14 und der Komplementärstruktur 17 Waschlauge 7 unter erhöhtem Druck in die Reinigungszuleitung 5 und zur Reinigungsvorrichtung 4 befördert werden kann. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Betrieb dieser Waschmaschine.</p> |
