| 摘要 |
The present invention relates to a multi-tube coupling (1) consisting of at least two parallel coupling devices (3), each comprising matching first and second parts (5, 7) of the coupling for the transfer of fluid; the multi-tube coupling (1) consists of a base part (17) comprising the two first parts (5) of the coupling and a driving device (14) arranged for the displacement of the other parts (7) of the coupling of an array (9) of couplings in the direction of the base part (17). The driving device (14) consists of a central spigot (21), essentially centrally located between the coupling devices (3) in, the base part, and non-rotatably attached to the base part (17), which central spigot comprises a first electrical contact means (23); and a cam sleeve device (15) capable of rotating in the array (9) of couplings consisting of a screw-shaped cam surface (27) intended for engagement with devices (25) projecting from the central spigot (21). |
