| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Heißgetränkezubereitungsvorrichtung, insbesondere Kaffeevollautomat, mit einer Brüheinheit, mit einem Gehäuse, das sich in Richtung einer rechtwinklig zu einer durch das Gehäuse definierten Aufstellebene erstreckenden Hochachse (H) erstreckende Umfangswände, eine Oberseite sowie eine Unterseite umfasst, mit der Brüheinheit zugeordneten Dosiermitteln, mit einer Pulverkammer zum Dosieren einer Menge von der Brüheinheit zuzuführenden Pulvers, der eine Ein- und/oder Auslassöffnung zum Befüllen bzw. Entleeren von Pulver in/aus der Pulverkammer zugeordnet ist, wobei die Dosiermittel zum Zuführen des Pulvers in die Brüheinheit durch Griffmittel um eine winklig zur Hochachse (H) angeordnete Drehachse (R) manuell zwischen einer Befüllrotationsposition und einer Auslassrotationsposition verdrehbar ausgebildet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Dosiermittel mit Hilfe der Griffmittel entlang der Drehachse (R) zwischen einer der Befüllrotationsposition zugeordneten Befüllaxialposition zum Befüllen der Pulverkammer und einer von der Befüllaxialposition entlang der Drehachse versetzten, der Auslassrotationsposition zugeordneten Auslassaxialposition zum Auslassen von Pulver aus der Pulverkammer verstellbar sind. |
