洗衣机

摘要

洗衣机(1)包括一个外部壳体(2)以及在所述外壳(2)内部的：一个洗涤桶(3)；一个可旋转滚筒，该可旋转滚筒以轴向旋转方式被安排在该洗涤桶(3)内部并且被结构化成用于接纳有待洗涤的衣物；一个洗涤剂分配组件(9)，该洗涤剂分配组件被结构化成用于向该洗涤桶(3)中供应洗涤剂；一个第一新鲜水供应回路(10)，该第一新鲜水供应回路被结构化成用于选择性地将来自供水干管的新鲜水流朝向该洗涤剂分配组件(9)和/或洗涤桶(3)引导；以及一个水软化装置(11)，该水软化装置被插入在该第一新鲜水供应回路(10)与该洗涤剂分配组件(9)或该洗涤桶(3)之间、并且被结构化成用于减小被供应至该洗涤桶(3)的新鲜水的硬度；该洗涤剂分配组件(9)进而包括：一个洗涤剂容器(16)，该洗涤剂容器配备有多个洗涤剂隔室(16a)，这些洗涤剂隔室各自可填充有一种对应的洗涤剂产品；以及一个洗涤剂冲刷回路(18)，该洗涤剂冲刷回路接纳来自该水软化装置(11)的新鲜水并且被结构化成用于选择性地将从该水软化装置(11)出来的新鲜水卸放/倾倒到所述这些洗涤剂隔室(16a)中的任意一者中；该洗衣机(1)还包括一个第二新鲜水供应回路(44)，该第二新鲜水供应回路将供水干管绕过该水软化装置(11)而直接连接至该洗涤剂分配组件(9)的洗涤剂冲刷回路(18)上、并且被结构化以便控制/调节从供水干管朝向所述洗涤剂冲刷回路(18)的新鲜水的流动。

主权项

洗衣机(1)，包括一个外部壳体(2)以及在所述外壳(2)内部的：一个洗涤桶(3)；一个可旋转滚筒，该可旋转滚筒以轴向旋转方式被安排在该洗涤桶(3)内部并且被结构化成用于接纳有待洗涤的衣物；一个洗涤剂分配组件(9)，该洗涤剂分配组件被结构化成用于向该洗涤桶(3)中供应洗涤剂；一个第一新鲜水供应回路(10)，该第一新鲜水供应回路被结构化成用于选择性地将来自供水干管的新鲜水流朝向该洗涤剂分配组件(9)和/或洗涤桶(3)引导；以及一个水软化装置(11)，该水软化装置被插入在该第一新鲜水供应回路(10)与该洗涤剂分配组件(9)或该洗涤桶(3)之间、并且被结构化成用于减小被供应至该洗涤桶(3)的新鲜水的硬度；该洗衣机(1)的特征在于，该洗涤剂分配组件(9)包括：一个洗涤剂容器(16)，该洗涤剂容器配备有多个洗涤剂隔室(16a)，这些洗涤剂隔室各自可填充有一种对应的洗涤剂产品；以及一个洗涤剂冲刷回路(18)，该洗涤剂冲刷回路接纳来自该水软化装置(11)的新鲜水并且被结构化成用于选择性地将从该水软化装置(11)出来的新鲜水卸放/倾倒到所述这些洗涤剂隔室(16a)中的任意一者中；并且该洗衣机的特征为还包括一个第二新鲜水供应回路(44)，该第二新鲜水供应回路将供水干管绕过该水软化装置(11)而连接至该洗涤剂分配组件(9)的洗涤剂冲刷回路(18)上、并且被结构化以便控制/调节从供水干管朝向所述洗涤剂冲刷回路(18)的新鲜水的流动从而将未经软化的新鲜水选择性地卸放/倾倒到该洗涤剂容器(16)的这些洗涤剂隔室(16a)中的任意一者中、和/或从而将该未经软化的新鲜水绕过该洗涤剂容器(16)的这些洗涤剂隔室(16a)而朝向该洗涤桶(3)进行引导。