DISTRIBUTOR HAVING TWO CHANNELS AND A SINGLE MOTOR OPERATING IN A SINGLE DIRECTION

摘要

The invention relates to a double distributor for distributing the intake fluid of an internal combustion engine and controlling the temperature thereof, comprising a body (1) in which first and second channels for circulating said intake fluid are arranged, first (10) and second (20) shutters being positioned in said channels in order to distribute the flow passing through said channels, said distributor also including a motor (9) for actuating said shutters and kinematics simultaneously actuating the first and second shutters according to a movement law in response to an actuation of said motor, said kinematics comprising an inactive position in which said shutters are positioned when no force is supplied by said actuator motor, characterised in that said kinematics are configured such that said shutters can strictly follow said movement law when actuated by the motor from said inactive position without returning to said position.

主权项

1. A double distributor for distributing the intake fluid of an internal combustion engine and controlling the temperature thereof, the distributor comprising:
a body in which a first and a second channel for circulating said intake fluid are arranged, first and second shutters being respectively positioned in said channels in order to distribute the flow passing through said channels; and a motor for actuating said shutters and kinematics simultaneously actuating the first shutter and the second shutter according to a movement law in response to an actuation of said motor, said kinematics comprising an inactive position in which said shutters are positioned when no force is provided by said actuating motor, wherein said kinematics are configured such that said shutters can follow the whole of said movement law under the action of the motor from said inactive position without returning to said position.