| 摘要 |
<p>Ein Phasenverstellungssystem, das Folgendes aufweist: einen ersten Phasenverstellerbereich, der einen ersten Stator, der mit einem Antriebsritzel nicht drehbar verbunden ist, und erste Kammern aufweist, die durch einen ersten Rotor und den ersten Stator ausgebildet sind; einen zweiten Phasenverstellerbereich, der in einer ersten axialen Richtung von dem ersten Phasenverstellerbereich angeordnet ist und einen zweiten Stator, der nicht drehbar mit dem Antriebsritzel verbunden ist, und zweite Kammern aufweist, die durch einen zweiten Rotor und den zweiten Stator ausgebildet sind; wobei sich ein erster Abschnitt einer Nockenwelle, der nicht drehbar mit dem ersten Rotor verbunden ist, an dem ersten Stator vorbei in einer zweiten axialen Richtung erstreckt und erste Kanäle aufweist, die dazu angeordnet sind, den ersten Kammern Fluid zuzuführen, und sich ein zweiter Abschnitt der Nockenwelle, der nicht drehbar mit dem ersten Abschnitt der Nockenwelle verbunden ist, an dem zweiten Stator vorbei in der ersten axialen Richtung erstreckt und zweite Kanäle aufweist, die dazu angeordnet sind, den zweiten Kammern Fluid bereitzustellen.</p> |
