| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Kondensatsammelbehälter-Anordnung 1 für ein Trocknungsgerät mit einem Sammelbehälter 2 zur Aufnahme von in einem Trocknungsprozess abgeschiedenem Kondensat 4 mit einer Einlauföffnung 5 und mit einer Ablauföffnung 6 für das Kondensat 4 und mit einem Filter 20, der das Kondensat 8 von Verunreinigungen 24 befreit, bevor das Kondensat 8 zu einer Selbstreinigungseinrichtung 14 gelangt. Um die Effizienz der Kondensatreinigung und die Standzeit des Filters weiter zu optimieren, ist vorgesehen, dass der Filter 20 in dem Fließweg 9 des Kondensats 8 zwischen der Ablauföffnung 6 und der Selbstreinigungseinrichtung 14 angeordnet ist.</p> |
