| 摘要 |
<p>A machinery (1) for collecting and treating waste, in particular solid urban waste, comprises an outer containing casing (2), which houses a processing chamber (3), in which the disposed waste is treated to produce two fractions and separate them from each other; and a holding chamber (4), connected to the processing chamber (3) and which receives and separately accumulates the two produced fractions; the processing chamber (3) comprises at least one waste separation part (9) provided with separation means (17), configured so as to separate the waste into an organic wet fraction and into a residual dry fraction directly in the machinery (1) and to accumulate the two fractions in respective compartments (21, 22) of the holding chamber (4).</p> |
