| 摘要 |
<p>Moulin (1) pour l'extraction du jus de cannes à sucre à partir d'une nappe de produits comprenant deux bâtis latéraux (6) sur lesquels sont montés deux rouleaux presseurs et un rouleau ameneur (2,3,4), ainsi que les parties supérieure et inférieure (50,51) d'un canal anti-expansion (5). Selon l'invention chacun des bâtis latéraux (6) comprend, d'une part, une base (60), supportant le rouleau presseur inférieur (3) et ledit rouleau ameneur (4), ainsi que la partie inférieure (51) du canal anti-expansion, et d'autre part, un chapeau (61) supportant ledit rouleau presseur supérieur (2), ainsi que la partie supérieure (50) du canal anti-expansion (5), et en ce que ledit moulin (1) comprend des moyens d'articulation (62) entre la base (60) et le chapeau (61) de chaque bâti latéral, situés au niveau de l'une des extrémités du bâti latéral (60), autorisant l'ouverture du bâti latéral sous l'action de moyens d'actionnement (7) d'une position de fermeture vers une position d'ouverture (P2).</p> |
