| 摘要 |
<p>Fahrradschaltsteuervorrichtung (12), umfassend: ein Gehäuse (30); zumindest einen Bedienhebel (38, 40); ein drehbares Teil (72), angeordnet im Gehäuse (30) und konfiguriert, sich in Erwiderung auf eine Bewegung des zumindest einen Bedienhebels (38, 40) zu drehen, wobei das drehbare Teil (72) einen Führungsabschnitt (88) aufweist; und ein flexibles längliches Teil (96), aufweisend einen ersten Endabschnitt (96a) und einen zweiten Endabschnitt (96b), einen Ganganzeigeabschnitt (14) mit einem Fenster; wobei der erste Endabschnitt (96a) mit dem drehbaren Teil (72) zur Bewegung mit diesem verbunden ist und sich zumindest teilweise entlang des Führungsabschnitts (88) des drehbaren Teils (72) erstreckt, wobei der drehbare Teil (72) für den ersten Endabschnitt (96a) eine formschlüssige Zugverankerung ausbildet, und der zweite Endabschnitt (96b) zur Bewegung entlang des Ganganzeigeabschnitts (14) konfiguriert ist, wobei zumindest ein Ende des zweiten Endabschnitts (96b) des flexiblen länglichen Teils (96) durch das Fenster des Ganganzeigeabschnitts (14) sichtbar ist.</p> |
