用于防止并且识别冷却剂从复杂的液压系统流出的方法

摘要

本发明涉及一种用于防止并且识别冷却剂从复杂的液压系统流出的方法。本发明的目的是这样地设计这种方法，即，该方法满足防止/限制在工作区域中出现爆炸气体的要求并且满足减少由于对爆炸区域所提出要求而采取的措施的要求。这是通过将冷却剂的循环分成各个小的体积，这些小体积具有关闭阀(1)和安全阀(4)，其中能够借助集成的压力传感器(3)进行泄漏识别判断而实现的。

主权项

一种用于防止并且识别冷却剂从复杂的液压系统流出的方法，其特征在于，将冷却剂的循环分成各个小的体积，这些小的体积具有关闭阀和安全阀，其中能够借助集成的压力传感器这样进行泄漏识别判断，即，能够减少所需的防爆措施以及在加注工作区域中所需的限制。