| 摘要 |
DISPOSITIVO DE ENGATAMENTO PARA ACOPLAR DE UMA MANEIRA HÉRMETICA DOIS TUBOS LISOS É descrito um dispositivo que compreende um anel de vedação (1 0) que engata em torno das extremidades confrontanles dos dois tubos, e que tem primeira e segunda extremidades livres, cada uma das quais é provida com um arranjo de vedação (11A, 11'A, 11B, 1l'B, 11C, 11'(C) adequado para entrar em contato estanque. Primeira e segunda orelhas de aperto (12, 112) são fixadas no anel de vedação (10) nas proximidades da dita primeira e da dita segunda extremidades livres (1OA, 1OB). O dispositivo tem uma ponte (20) cobrindo os arranjos de vedação, a ponte sendo montada para ficar estacionária em relação à primeira extremidade livre do anel e adequada para deslizar em relação à segunda extremidade livre do anel. |
